mandag 12. mai 2014

Blondinen // The blonde

Avvik i naturen blir ofte sett på som noe negativt. Hva denne stokkand-hannen synes om sin make er vi litt usikker på, men vi tror han er litt stolt. Hunnen han har kapret seg er vitterlig noe utenom det vanlige, en flottere blondine finnes ikke i hele Lofoten!

//

Different types of degress in nature is often considered to be negative. What this drake of the Mallard thinks of his wife is not certaint, but we hope she is his "pride and joy". There is no more beautiful blonde in the whole Lofoten! 

Lomtjønna, Offersøy 
Denne hunnen har vært i Leknes-området i flere år // This female has been seen in the Leknes-area for several years.

Helt hvit undervinge // All white underwing. 

Slik vi normalt kjenner dem: mer mørk og mystisk // A female of the more dark and mysterious type





Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar